詹姆斯注视着他的老朋友，他伸出手用力的拍了拍史蒂夫的肩膀，嘴角却露出笑容。
  “再说啦，我怎么能够忍心让你一个人活在七十年后呢？”他温柔地说，“史蒂夫，你需要我，对不对？”
  “巴基……”史蒂夫苦闷地唤道。
  “我很早以前就立过誓言，而那誓言永远都不会变。”詹姆斯轻柔却又坚定地说，他的神情有些怀念，“有一个和我一样来自布鲁克林的小子，那家伙笨得打起架都不知道逃跑，我得看着他，我要追随他——不管是七十年前，还是七十年后，我都决不会让他一个人面对这世界。”
  史蒂夫注视着詹姆斯，有那么一瞬间，他感觉他们好像仍然坐在那有些破旧又拥挤的小酒馆里，两人喝着酒，对未来有点向往，有点跃跃欲试。他似乎能够听到咆哮突击队们在快活的唱歌，似乎他转过头，就能看到卡特穿着一袭红裙，悄然而至。
  那曾经是他最美好的回忆。
  “巴基。”他无奈地说，“你这混蛋。”
  詹姆斯露出笑容，他没有反驳，而是看向了娜塔莉。
  “至于你，我敬爱的娜塔莉小姐。”他有些轻佻，却又温柔地说，“我怎么可能会忘记你呢？那简直比要杀了我还要可怕。你将是我人生中的灯塔，当我依旧记得你在七十年后等我的时候，我就会知道我在前行。迷雾和黑暗无法阻挡我的步伐，只要我记得，你就在前方。”
  娜塔莉看着他，她无奈地摇了摇头。
  “史蒂夫说得对。”她说，“你是一个混球。”
  詹姆斯展开笑容，似乎他被夸奖。
  他转过头，看到斯特兰奇不知何时已经等在那里，他微微欠身，然后转过头来，看向娜塔莉。
  “娜塔莉，我有一事相求。”
  “你说。”娜塔莉根本没有犹豫。
  詹姆斯举起娜塔莉的手，将她的手指搭在自己的额头上。
  “我希望你给我施一个神奇的小法术。”他说，“让我记住你，无论何时，无论什么境地，只要我遇见你，我就会想起你。”
  娜塔莉无奈地笑着。
  “好。”她说。
  詹姆斯放下手，她的手指仍然抵着詹姆斯的太阳穴，
  “詹姆斯·巴恩斯，巴基。我要你记住我，我的名字是娜塔莉·哈特。”她说，“你要记住我，不论何时，不论何地。即使是被洗去记忆，即使刀兵相见，你也不许忘记我。”
  她轻轻地放下手，詹姆斯展开了笑容。
  “很好，我喜欢这个饯别礼物。”
  “还有一个礼物，你会更喜欢的。”托尼忽然开口。在众人出乎意料的目光之下，托尼走上前来，他递给詹姆斯一张纸片，“你会喜欢的。”
  詹姆斯拿过，他发现那是一张黑白照片，照片中，娜塔莉正望着镜头笑着，就是眉间有点忧郁。
  “你怎么知道我今天早上给她拍了照片？”詹姆斯惊奇地问。
  “这解释起来就麻烦了。”托尼耸了耸肩膀，“我猜你会喜欢。”
  “谢了，托尼。”詹姆斯轻轻微笑着，他将那照片塞入自己的胸前口袋中，“我会记得跟霍华德说让他老年对子女温柔些的。”
  “从结果上来看，他一定是忘记了你跟他说过。”托尼说。
  两个人一起笑了。
  “好了，先生们。”斯特兰奇无奈地说，“我真的真的不想打断你们，可是我们快没有时间了。”
  “好。”詹姆斯冲他点了点头。
  他转过头看向娜塔莉，没有多少言语，他附身向她，与此同时，娜塔莉也侧过脸。